1ã€åˆ‡èŽ«æ便车
在美国旅行切ä¸å¯éšæ„æä¾¿è½¦ï¼Œè¿™æ˜¯ç”±äºŽç¾Žå›½ç¤¾ä¼šæ²»å®‰æƒ…å†µé€ æˆçš„,æ便车而被抢去钱财或é到凌辱之类的案件在美国屡è§ä¸é²œï¼Œæœ‰äº›æ¹å¾’看到路边æ¥è¡Œçš„女性,就主动åœè½¦ï¼Œæ®·å‹¤è¦æ±‚é€ä¸Šä¸€ç¨‹ã€‚如果误以为他是好æ„ï¼Œæ— å¼‚äºŽç¾Šé€è™Žå£ï¼Œç¢°åˆ°è¿™ç§æƒ…况,最好还是冷言拒ç»ï¼Œä¸è¦å¤šåŠ æ岔。
ä¸ä»…如æ¤ï¼Œé‡åˆ°è¦æ±‚æ便车的人也ä¸è¦è½»æ˜“ç”åº”ï¼Œå› ä¸ºæœ‰äº›æ¹å¾’ã€åŒ…括年轻姑娘专门ç‰ä¾¯æ乘便车,上车åŽé å¨èƒç‰æ‰‹æ®µè¯ˆå–钱财。
2ã€å¤œé—´ä¸è¦ä¹˜åœ°é“
纽约的地下é“é“æžä¸ºè„乱,夜间更æˆä¸ºé»‘社会æˆå‘˜èšé›†ä¹‹åœ°ã€‚å¸æ¯’犯ã€ç›—窃犯ã€æµæ°“ã€è´©æ¯’者é½é›†äºŽæ¤ï¼Œæ•´ä¸ªæ°”氛令人ä¸å¯’而傈;如果对æ¤ä¸åœ¨æ„,那么出事之åŽï¼Œçº½çº¦çš„è¦å®˜ä¸ä½†ä¸ä¼šåŒæƒ…ä½ ï¼Œå¯èƒ½è¿˜è¦è´£æ€ªä½ :“夜间乘地é“,ä¸ç‰äºŽåœ¨é³„é±¼èšé›†çš„æ°´ä¸æ¸¸æ³³å—ï¼Ÿå‡ºäº†é”™ï¼Œè´£ä»»åœ¨äºŽä½ è‡ªå·±ã€‚â€
3ã€ä¸è¦ç§°å‘¼é»‘人为“Negroâ€
Negro是英è¯â€œé»‘人â€çš„æ„æ€ã€‚尤指从éžæ´²è´©å–到美国为奴的黑人;所以在美国åƒä¸‡ä¸è¦æŠŠé»‘人称作“Negroâ€ï¼Œè·Ÿç™½äººäº¤è°ˆå¦‚æ¤ï¼Œè·Ÿé»‘人交谈更如æ¤ã€‚å¦åˆ™ï¼Œé»‘人会感到弥对他的蔑视;说到黑人,最好用“Blackâ€ä¸€è¯ï¼Œé»‘人对这个称呼会å¦ç„¶æŽ¥å—。
4ã€ä¸èƒ½éšä¾¿è¯´â€œI am sorryâ€
“I am sorryâ€å’Œâ€œExcuse meâ€éƒ½æ˜¯â€œæŠ±æ‰â€ã€â€œå¯¹ä¸èµ·â€çš„æ„æ€ï¼Œä½†â€œI am sorryâ€è¯æ°”较é‡ï¼Œè¡¨ç¤ºæ‰¿è®¤è‡ªå·±æœ‰è¿‡å¤±æˆ–错误;如果为了客气而轻易出å£ï¼Œå¸¸ä¼šè¢«å¯¹æ–¹æŠ“ä½æŠŠæŸ„;追究实际ä¸å±žäºŽä½ 的责任。到时åªæœ‰â€œå“‘å·´åƒé»„è¿žâ€ï¼Œå› 为一å¥â€œå¯¹ä¸èµ·â€å·²æ‰¿è®¤è‡ªå·±æœ‰é”™ï¼Œåˆå¦‚何改å£å‘¢?
5ã€è°¦è™šå¹¶éžç¾Žå¾·
ä¸å›½äººè§†è°¦è™šä¸ºç¾Žå¾·ï¼Œä½†æ˜¯ç¾Žå›½äººå´æŠŠè¿‡è°¦è§†ä¸ºè™šä¼ªçš„代åè¯ã€‚如果一个能æ“æµåˆ©è‹±è¯çš„人自谦说英è¯è®²å¾—ä¸å¥½ï¼ŒæŽ¥ç€åˆè¯´å‡ºä¸€å£æµç•…的英è¯ï¼Œç¾Žå›½äººä¾¿ä¼šè®¤ä¸ºä»–撒了谎,是个å£æ˜¯å¿ƒéžã€è£…腔作势的人;所以,åŒç¾Žå›½å…¥äº¤å¾€ï¼Œåº”该大胆说出自己的能力,有一是一,有å是å,ä¸å¿…谦虚客气,å¦åˆ™å而事与愿è¿ã€‚
6ã€åŒé™Œç”Ÿäººæ‰“招呼
我们在路上ã€ç”µæ¢¯å†…或走廊里,常常与迎é¢èµ°æ¥çš„人打照é¢ï¼Œç›®å…‰ç›¸é‡ï¼Œè¿™æ—¶ç¾Žå›½äººçš„ä¹ æƒ¯æ˜¯ç”¨ç›®å…‰è‡´æ„,ä¸å¯ç«‹åˆ»æŠŠè§†çº¿ç§»å¼€ï¼Œæˆ–把脸æ‰å‘一边,佯装ä¸è§ã€‚åªæœ‰å¯¹ä¸é¡ºçœ¼å’Œä¸å±‘一顾的人æ‰è¿™æ ·åšã€‚
美国入清晨漫æ¥è¡—é“æ—¶ï¼Œè‹¥ç¢°åˆ°æ“¦èº«è€Œè¿‡çš„äººï¼Œä¼šä¹ æƒ¯åœ°è¯´ä¸€â€œæ—©ä¸Šå¥½â€ï¼›å½“然,在行人较多的街é“上,ä¸å¿…对所有擦肩而过的人都以目光致æ„或打招呼。
7ã€äº¤è°ˆæ—¶çš„è¯é¢˜
å‚åŠ ç¾Žå›½äººçš„èšä¼šæ—¶ï¼Œåˆ‡èŽ«åªè°ˆè‡ªå·±æœ€å…³å¿ƒæœ€æ‹¿æ‰‹çš„è¯é¢˜ï¼Œè°ˆè®ºåªæœ‰è‡ªå·±ç†Ÿæ‚‰çš„è¯é¢˜ï¼Œä¼šä½¿å…¶ä»–äººéš¾å ªï¼Œäº§ç”Ÿåæ„Ÿã€‚è°ˆè®ºä¸ªäººä¸šåŠ¡ä¸Šçš„äº‹ï¼ŒåŠ ä»¥å–å¼„ï¼Œä¹Ÿä¼šä½¿å…¶ä»–äººæ„Ÿåˆ°ä½ è§†é‡Žç‹çª„,除了本行之外一çªä¸é€‚,在谈è¯é—´ï¼Œåº”该寻找众人åŒæ„Ÿå…´è¶£çš„è¯é¢˜ï¼›åŒ»ç”Ÿå¯ä»¥å¤§è°ˆæ–‡å¦ï¼Œç§‘å¦å®¶ç•…谈音ä¹ï¼Œæ•™è‚²å®¶è®²è¿°æ—…è¡Œè§é—»ï¼Œä½¿æ•´ä¸ªèšä¼šå……满轻æ¾æ°”氛。
应该注æ„的是,基ç£å¾’视自æ€ä¸ºç½ªæ¶ï¼Œåœ¨ç¾Žå›½ï¼Œâ€œè‡ªæ€â€è¿™ä¸ªè¯é¢˜ä¸å—欢迎,ä¸è®ºä½•æ—¶ä½•åœ°å°‘谈为妙。
8ã€åˆ«å¿˜äº†é—®å€™å©å
美国人讲究大人ã€å©å一律平ç‰ï¼Œåˆ°ç¾Žå›½äººå®¶ä¸ä½œå®¢ï¼Œä»–们的å©å也一定出æ¥è§å®¢ï¼Œæ‰“个招呼。这时,åƒä¸‡ä¸è¦åªé¡¾å¤§äººå†·è½äº†å©åã€‚é‚£æ ·åŠ¿å¿…ä½¿ä»–ä»¬çš„çˆ¶æ¯ä¸æ„‰å¿«ï¼Œè·Ÿå°å©å打招呼,å¯ä»¥æ¡æ¡æ‰‹æˆ–亲亲脸,如果å°å©åäº²äº†ä½ çš„é™©ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸€å®šè¦äº²äº²ä»–的脸。
9ã€åŒæ€§ä¸èƒ½ä¸€èµ·è·³èˆž
åŒæ€§ä¸èƒ½åŒåŒèµ·èˆžï¼Œè¿™æ˜¯ç¾Žå›½å…¬è®¤çš„社交礼仪之一,åŒæ€§ä¸€èµ·è·³èˆžï¼Œæ—人必定投以责备的目光,或者认为他们是åŒæ€§æ‹è€…ï¼›å› æ¤ï¼Œå³ä½¿æ‰¾ä¸åˆ°å¼‚性舞伴,也ç»ä¸èƒ½ä¸ŽåŒæ€§è·³èˆžã€‚
10ã€èŽ«åœ¨åˆ«äººé¢å‰è„±éž‹
在美国,若是在别人é¢å‰è„±éž‹æˆ–赤脚,会被视为ä¸çŸ¥ç¤¼èŠ‚的野蛮人。åªæœ‰åœ¨å§å®¤é‡Œï¼Œæˆ–是çƒæ‹çš„男女之间,æ‰èƒ½è„±ä¸‹éž‹å;女性若在男性é¢å‰è„±éž‹åï¼Œé‚£å°±è¡¨ç¤ºâ€œä½ çˆ±æ€Žæ ·å°±æ€Žæ ·â€ï¼›ç”·æ€§è„±ä¸‹éž‹å;就会被人当作丛林ä¸èµ¤è¶³çš„åœŸäººä¸€æ ·å—åˆ°è”‘è§†ã€‚æ— è®ºç”·å¥³åœ¨åˆ«äººé¢å‰æ‹‰ä¸‹è¢œåã€æ‹‰æ‰¯è¢œå¸¦éƒ½æ˜¯ä¸ç¤¼è²Œçš„;鞋带æ¾äº†ï¼Œä¹Ÿåº”走到没人的地方系好。
11ã€å¥³æ€§ä¸èƒ½å•ç‹¬å–é…’
女性ä¸å¯å•ç‹¬å–酒,如果å•ç‹¬å–é…’æˆ–å‡ ä¸ªå¥³æ€§èšåœ¨ä¸€èµ·å–酒。都被视为“æ£åœ¨ç‰ç”·å£«çš„女人â€ï¼›ä¸è°™æ¤æƒ…的妇女å¯èƒ½å—到男士“毛é‚自èâ€å¼çš„骚扰。
12ã€ä¸å¯åœ¨åˆ«äººé¢å‰ä¼¸èˆŒå¤´
美国人认为在别人é¢å‰ä¼¸å‡ºèˆŒå¤´æ˜¯ä¸€ä»¶æ—¢ä¸é›…观åˆä¸ç¤¼è²Œçš„行为,给人以庸俗ã€ä¸‹æµçš„感觉,甚至å¯ä»¥è§£é‡Šä¸ºçž§ä¸èµ·äººï¼Œå°å©å犯了错,å¯ä»¥åå舌头,显得天真å¯çˆ±ï¼Œæˆå¹´äººåƒä¸‡ä¸å¯è¿™æ ·åšã€‚
13ã€ä¸å¯éšä¾¿å¾®ç¬‘
微笑å¯ä»¥å¸¦æ¥å‹è°Šã€‚但是在æŸäº›åœºåˆï¼Œå¾®ç¬‘往往代表对æŸç§äº‹ç‰©çš„å…诺。尤其是女性,最好ä¸è¦æ— æ¥ç”±åœ°å¾®ç¬‘ï¼Œå› ä¸ºæš–æ˜§ä¸æ˜Žçš„微笑,有时候会被误认为是“耻笑â€ï¼Œæœ‰æ—¶ä¼šè¢«è¯¯è®¤ä¸ºâ€œé»˜è®¤â€ï¼Œç»“æžœé€ æˆå¾ˆå¤§çš„误会。
14ã€åº§å‰é€šè¿‡è¦å¼¯è…°
在ç‹çª„的场所,如在电影院从别人身å‰èµ°è¿‡æ—¶ï¼Œå¿…é¡»é“一声“对ä¸èµ·â€ï¼›è¿™æ—¶å€™ï¼Œç¾Žå›½äººçš„姿势是背对åç€çš„人,低头弯身而过。这åŒæ¬§æ´²å…¥çš„ä¹ æƒ¯ä¸åŒï¼Œæ¬§æ´²äººå¿…é¡»é¢å¯¹åç€çš„人,低头弯身而过。
15ã€å®´ä¼šä¸Šåˆ‡å¿Œå–醉
在宴会上å–é…’è¦é€‚é‡ï¼Œå§‹ç»ˆä¿æŒæ–¯æ–‡çš„举æ¢ï¼Œè¿™æ˜¯æ¬§ç¾Žäººå£«å…±å®ˆçš„礼节。在美国人的宴会上,很少看到烂醉如泥的人,å³ä½¿å–多了,也è¦åšæŒåˆ°å®´ä¼šç»“æŸï¼Œå›žåˆ°è‡ªå·±çš„房间åŽæ‰å¯å€’头ä¸èµ·ã€‚如果当场酩酊大醉,惹是生éžï¼Œä¼šæ‹›æ¥ä¼—人的鄙视。
16ã€ä¸ä¹±é€ç¤¼ç‰©
é€ç¤¼å¿…é¡»é€å¾—有æ„义,例如朋å‹ç”Ÿæ—¥ã€åŒäº‹ç»“å©šå¯ä»¥é€ä¸Šä¸€ä»½ç¤¼ç‰©ï¼Œä»¥è¡¨å¿ƒæ„;但ä¸èƒ½åŠ¨è½¨é€ç¤¼ï¼Œè¿™æ ·å¯¹æ–¹ä¸ä½†ä¸ä¼šæ„Ÿæ¿€ï¼Œè¿˜ä¼šç–‘å¿ƒä½ å¦æœ‰æ‰€å›¾ï¼›ä¸çŸ¥é€ä½•ç¤¼ç‰©ä¸ºå®œæ—¶ï¼Œå¯ä»¥é€é²œèŠ±ï¼Œä½œå®¢æˆ–å‚åŠ å®´ä¼šï¼Œé²œèŠ±æ€»æ˜¯å¾—ä½“çš„ã€‚é¦™æ°´å’Œå¨åœŸå¿Œç‰ä¹Ÿæ™®éå—到欢迎。
17ã€å¤–出å‰èŽ«åƒå¤§è’œ
美国人一般对气味很æ•æ„Ÿï¼Œå°¤å…¶è®¨åŽŒé—»åˆ°å¤§è’œçš„气味。外出之å‰ï¼Œå¦‚æžœåƒè¿‡è’œï¼Œæœ€å¥½åˆ·ç‰™æ¼±å£.å¦åˆ™è’œå‘³ç†äººï¼Œå¿…定引起对方ä¸å¿«ã€‚
18ã€ä¸ä¸ºåˆ«äººä»˜å¸
ä¸å›½äººçš„ä¹ æƒ¯æ˜¯ï¼Œå‡ ä¸ªå¥½å‹ä¸€é“出门时,总是抢ç€ä»˜é’±ä¹°è½¦ç¥¨ã€é—¨ç¥¨ç‰ï¼›ä½†å¦‚æžœå¯¹ç¾Žå›½äººè¿™æ ·åšï¼Œå´ä¸ä¼šå¾—到他们的感谢。这ç§ä½œæ³•ä¼šä½¿ç¾Žå›½äººè§‰å¾—æ¬ äº†äººæƒ…å¸ã€‚心ç†ä¸Šå¾ˆéš¾å—;美国人一起外出,总是å„付å„的费用,车费ã€é¥è´¹ã€å°è´¹æ— ä¸å¦‚æ¤ã€‚
19ã€ä½¿ç”¨æ´—手间之åŽ
ä¸å›½äººçš„ä¹ æƒ¯æ˜¯éšæ‰‹å…³é—¨ï¼ŒåŽ•æ‰€æ²¡äººæ—¶æœ€å¥½å…³ä¸¥ï¼Œç¾Žå›½äººåˆ™ä¹ 惯厕所门开é“å°ç¼ï¼Œè¡¨ç¤ºé‡Œé¢æ²¡äººï¼›å¦‚果关严,æ„昧ç€é‡Œé¢æœ‰äººï¼Œåˆ«äººåªå¥½åœ¨å¤–é¢è‹¦ç‰ã€‚
20ã€æ‰‹åŠ¿çš„å«æ„
美国入æ自己时,è¦ç”¨æ‰‹æŒ‡é¼»å°–ï¼Œå¦‚æžœæˆ‘ä»¬æŒ‰ç…§è‡ªå·±çš„ä¹ æƒ¯ï¼ŒæŒ‡æŒ‡èƒ¸å£ï¼Œå¸¸ä¼šä½¿ä»–们ä¸æ˜Žå…¶æ„ï¼Œæ— æ³•ç†è§£ã€‚å«äººè¿‡æ¥æ—¶ï¼Œæˆ‘ä»¬çš„ä¹ æƒ¯æ˜¯æ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œè¿™åœ¨ç¾Žå›½äººçœ‹æ¥ã€‚æ°æ°æ˜¯â€œå†è§â€ï¼›ä»–们招呼人过æ¥çš„手势是把手指å‘ç€è‡ªå·±ï¼Œç„¶åŽä»¥ä¸æŒ‡å’Œé£ŸæŒ‡æœç€è‡ªå·±ï¼Œè½»è½»æ‘‡åŠ¨ä¸¤ä¸‰æ¬¡ï¼›ç¾Žå›½äººæœ‰ä¸å°‘æ‰‹åŠ¿ä¹ æƒ¯ï¼Œä¾‹å¦‚ç”¨é£ŸæŒ‡å’Œå¤§å§†æŒ‡ææˆåœˆï¼Œå…¶ä½™ä¸‰ä¸ªæ‰‹æŒ‡å‘上伸开,åšä¸ªâ€œOKâ€çš„手势,这就表示“好â€ã€â€œåŒæ„â€ã€‚